Es ist sch***heiß hier in Wien und ich habe nicht die geringste Ahnung, wie Menschen in Regionen leben können, wo es das ganze Jahr so heiß oder womöglich noch heißer ist. Erfrischen wir uns gemeinsam mit einigen hellgrünen Lacken von China Glaze!

It’s f***ing hot here in Vienna and I have absolutely no idea how people can live in regions where temperatures are that high or even higher all year long. Let’s refresh ourselves with some light greens from China Glaze, shall we?

China Glaze hat in der letzten Zeit einige hellgrüne Lacke herausgebracht und ich möchte euch einen kleinen Vergleich zeigen. Schauen wir uns die Lacke in chronologischer Reihenfolge an. Zuerst kam letztes Jahr der hellgrüne Lack Highlight Of My Summer als Teil der Sunsational Collection heraus. Er ist in einem sehr kühlen, fast mintfarbenen Grünton gehalten und sooooo schön 🙂 Ihr seht ihn auf dem Ringfinger. Dann haben wir Grass Is Lime Greener auf dem Mittelfinger. Dieser Lack ist aus der diesjährigen Frühjahrskollektion City Flourish und ein knalliges Limonengrün. Er ist deutlich gelbstichiger als Highlight Of My Summer. Und schließlich sind da die zwei Grüntöne aus der aktuellen Sommerkollektion Off Shore: Shore Enuff auf dem kleinen Finger und Be More Pacific auf dem Zeigefinger. Be More Pacific und Grass Is Lime Greener liegen im Farbton sehr nahe beieinander, sind aber nicht ganz so ähnlich wie es auf den Bildern aussieht. Be More Pacific ist gedeckter und hat verglichen mit Grass Is Lime Greener beinahe einen leichten Grauschleier. Shore Enuff ist völlig anders und ein richtiges Grasgrün, das weder in die gelbliche noch die türkise Richtung geht. Es liegt ganz genau in der Mitte und wirkt unter manchen Lichtverhältnissen sogar wie ein Neongrün. Ich habe diesen Lack als Pediküre getragen und es hat ganz toll ausgesehen 🙂

China Glaze released several light greens in the last time and I want to show you a quick comparison. Let’s go through them in chronological order. First up is last year’s light green Highlight Of My Summer which was part of the Sunsational Collection. It is a very cool, almost minty green and soooooo pretty 🙂 I’m wearing it on my ring finger. Then we have Grass Is Lime Greener on my middle finger. It was part of this year’s spring collection City Flourish and is a bright lime green. It is way more yellow-toned than Highlight Of My Summer. And finally we have the two greens from the current summer collection Off Shore: Shore Enuff on my pinkie and Be More Pacific on the index finger. Be More Pacific and Grass Is Lime Greener are very close but not as close as they appear in my pictures. Be More Pacific is more muted and slightly gray-leaning. Shore Enuff is completely different and a true grass green that leans neither mint nor yellow, it’s right in the middle and also neon-ish in some lightings. I’ve worn it for a pedicure and adored it 🙂

Which one is your favorite and how hot is too hot for you? 🙂