November 19, 2014 • 3

Pop Art Manicure

Wir haben eine Zeit des Jahres erreicht, in der Herbst keinen Spaß mehr macht und das einzige, was meine Stimmung aufrecht erhält, ist die Aussicht auf Weihnachten. Hier in Wien sind die meisten Blätter schon heruntergefallen, es ist kalt und nass, der Himmel ist grau und die Nacht beginnt um 4. Wunderbar. Darum werde ich mich selbst aufmuntern mit einer knallig verrückten Pop Art-Maniküre!

We have reached this dreadful time of year when fall isn’t fun anymore and the only thing that sustains me are the upcoming holidays. Here in Vienna most of the leaves have fallen, it’s wet and cold, the sky is grey and night falls at 4pm. Delightful. So I’m gonna cheer myself up with a bright, crazy pop art manicure!

Auf dem Zeigefinger trage ich 3 Schichten Zoya Carter und auf dem Ringfinger 2 Schichten Zoya Chyna. Beide Lacke habe ich mir erst kürzlich gekauft und sie gefallen mir wahnsinnig gut. Während die Lackschicht noch feucht war, habe ich auf den Zeigefinger das rosa Herz und auf den Ringfinger die zwei bunten Lippen gesetzt und leicht angedrückt. Auf den Mittelfinger habe ich 2 Schichten Zoya Storm und anschließend 2 Schichten China Glaze Your Present Required aufgetragen. Auf dem kleinen Finger trage ich 2 Schichten OPI DS Tourmaline und 1 Schicht China Glaze Techno. Puh! Geschafft 🙂

On my pointer finger I’m wearing 3 coats of Zoya Carter and on my ring finger 2 coats of Zoya Chyna. I bought both polishes just recently and I love them. They are so pretty and festive! While the polish was still a little wet, I placed the pink heart on my index finger and the lips on my ring finger and pressed them slightly down. On the middle finger I applied 2 coats of Zoya Storm and 2 coats of China Glaze Your Present Required. On my pinkie I’m wearing 2 coats of OPI DS Tourmaline and 1 coat of China Glaze Techno. Phew! Done 🙂

Das Herz und die Lippen habe ich von Born Pretty Store. Eine Packung enthält kleine Lippen in unterschiedlichen Farben und zwei rosa Herzen. Zu besonderen Anlässen kann man so etwas schon mal tragen 🙂 Mit meinem Rabatt-Code ELEH10 bekommt ihr 10% Rabatt auf den gesamten Einkauf!

I got the little heart and the lips from Born Pretty Store. They come in a wheel in different colors and I think they are fun accessories to wear at special occasions. You can use my discount code ELEH10 to get 10% off on your entire order on www.bornprettystore.com!